DatenschutzerklärungPrivacy Policy

1. Verantwortliche Stelle1. Data Controller

Carina Meißner
Kanzlei für FamilienrechtFamily Law Practice
Schloßstraße 24, 13507 Berlin
E-Mail: info@kanzleimeissner.de
TelefonPhone: +49(0)30 98 39 22 80

Datenschutzbeauftragte: Carina MeißnerData Protection Officer: Carina Meißner

2. Erhebung und Nutzung von Daten2. Data Collection and Use

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erhoben:

When visiting our website, the following data is automatically collected:

• IP-Adresse des anfragenden RechnersIP address of the requesting computer
• Datum und Uhrzeit des ZugriffsDate and time of access
• Name und URL der abgerufenen DateiName and URL of the retrieved file

Rechtsgrundlage: DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung der Website).Legal basis: GDPR Art. 6(1)(f) (legitimate interest in the technical provision of the website).

3. Weitergabe von Daten3. Data Sharing

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur mit ausdrücklicher Einwilligung, aufgrund gesetzlicher Verpflichtung oder zur Vertragserfüllung gemäß den Bestimmungen der DSGVO.

Personal data is only shared with third parties with explicit consent, due to legal obligation, or for contract fulfillment in accordance with GDPR provisions.

4. Rechte der Betroffenen4. Data Subject Rights

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

You have the following rights regarding your personal data:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)Right of access (Art. 15 GDPR)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)Right to rectification (Art. 16 GDPR)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)Right to erasure (Art. 17 GDPR)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)Right to data portability (Art. 20 GDPR)
• Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)

5. Widerspruchsrecht5. Right to Object

Gemäß Art. 21 DSGVO haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten, die auf berechtigtem Interesse basiert, jederzeit zu widersprechen.

Pursuant to Art. 21 GDPR, you have the right to object at any time to the processing of your data based on legitimate interest.

6. Datensicherheit6. Data Security

Unsere Website nutzt SSL-Verschlüsselung (256-bit bzw. 128-bit, je nach Browserunterstützung) für eine sichere Datenübertragung.

Our website uses SSL encryption (256-bit or 128-bit, depending on browser support) for secure data transmission.

7. Aktualität7. Currency

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Stand: Februar 2026.This privacy policy is currently valid. Last updated: February 2026.

8. E-Mail-Kommunikation8. Email Communication

Bitte beachten Sie, dass E-Mails nicht regelmäßig auf dringende Angelegenheiten überwacht werden. In eiligen Fällen kontaktieren Sie uns bitte telefonisch.

Please note that emails are not regularly monitored for urgent matters. In urgent cases, please contact us by phone.